光幕传感器专用控制单元 SF-C10规格 | 松下电器机电（中国）有限公司控制机器

型号		SF-C11
可连接的安全光幕传感器		SF4D系列
使用标准		EN 61496-1(类别4)、EN 55011、EN ISO 13849-1：2015(类别4、PLe)、IEC 61496-1(4类)、ISO 13849-1：2015(类别4、PLe)、JIS B 9704-1(4类)、JIS B 9705-1(类别4)、ANSI/UL 61496-1(4类)、UL 1998(2级)
符合规则及认证		CE标志（机械指令、EMC指令、RoHS指令）、UKCA标志（机械指令、EMC标准、RoHS标准）、UL/c-UL认证、TÜV SÜD认证
电源电压		24V DC±10%　脉动P-P10%以下
消耗电流		100mA以下(安全光幕传感器的消耗电流除外)
保险丝额定值		内置电子保险丝，切断电流0.5A以上，断电后复位
安全输出		NO触点×3 (13-14、23-24、 33-34)
	使用类别	AC-15、DC-13(IEC 60947-5-1)
	额定工作电压(Ue)/ 额定工作电流(Ie)	30V DC/6A、230V AC/6A、电阻负载(接点保护时为感应负载) 最小适用负载：10mA(24V DC时)(注2)
	触点材质/触点	银氧化锡(AgSnO)、自净化、强制动作
	触点接触电阻	100mΩ以下(初始値)
	接点保护保险丝额定值	6A(慢熔保险丝)
	机械寿命	1,000万次以上(通断频率180次/分钟)(注3)
	电气寿命	10万次以上(通断频率20次/分钟、230V AC/3A　电阻负载)(注3)
工作时间 (自动复位/ 手动复位)		80ms以下/ 90ms以下
响应时间(复位时间)		10ms以下
辅助输出		安全继电器接点(NC接点)×1(41-42)(与安全输出联动)
	额定工作电压/电流	24V DC/2A、最小适用负载：10mA(24V DC时)
	接点保护保险丝额定值	2A(慢熔保险丝)
半导体辅助输出 (AUX)		<负极接地(PNP时设定)> PNP开路集电极晶体管・最大源电流：60mA ・外加电压：与电源电压相同(半导体辅助输出和+V间) ・剩余电压：2.3V以下(源电流为60mA) ・漏电流：2mA以下 <正极接地(NPN时设定)> NPN开路集电极晶体管・最大流入电流：60mA ・外加电压：与电源电压相同(半导体辅助输出和0V间) ・剩余电压：1.5V以下(流入电流60mA) ・漏电流：2mA以下
	输出动作	与光幕传感器的辅助输出联动
指示灯	电源(Ui)	绿色LED(通电时亮起)
	安全输出 [OUT(注5)]	绿色LED(安全输出“闭”时亮灯)
	联锁 (INTER_LOCK)	黄色LED(安全输出“开”时亮起)
	异常(FAULT)	黄色LED (发生异常时闪烁)
外部继电器监控功能		配备
下降沿转换功能		配备
极性切换功能(注7)		配备(可通过滑动开关选择正极/负极接地) 负极接地：对应PNP输出光幕传感器正极接地：对应NPN输出光幕传感器
过电压等级/污染度		II/2
耐环境性	保护构造	外壳：IP40、端子部：IP20
	使用环境温度	-10〜+55℃(注意不可结露、结冰)、存储：-25〜+70℃
	使用环境湿度	30〜85%RH、存储：30〜95%RH
	耐振动	频率/误动作10〜55Hz　双向振幅0.35mm　X,Y和Z方向各20次
B_10D（注5）		最小负载时：20,000,000、最大负载时：400,000
使用时间		20年
连接端子		可装拆式弹簧压紧端子
外壳材质		ABS
重量		本体重量：约320g

(注1) 指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。

(注2) 多个SF-C11或SF-C13并排使用时，请将单元的间隔控制在5mm以上。紧贴安装时，使用环境温度与安全输出的额定动作电流的关系请参阅下图。

(注3) 继电器的开关寿命因负载种类、开关频率、周围环境等而异。

(注4) 滑动开关选择负极接地时，切换到PNP侧，选择正极接地时，切换到NPN侧。

(注5) 部件的10%达到危险故障的平均循环次数（cycles）。

(注1)	指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。
(注2)	多个SF-C11或SF-C13并排使用时，请将单元的间隔控制在5mm以上。紧贴安装时，使用环境温度与安全输出的额定动作电流的关系请参阅下图。
(注3)	继电器的开关寿命因负载种类、开关频率、周围环境等而异。
(注4)	滑动开关选择负极接地时，切换到PNP侧，选择正极接地时，切换到NPN侧。
(注5)	部件的10%达到危险故障的平均循环次数（cycles）。

型号		SF-C13
可连接的安全光幕传感器		本公司制安全光幕传感器
使用标准		EN 61496-1(4类)、EN 55011、EN ISO 13849-1：2015(类别4、PLe)、IEC 61496-1(4类)、ISO 13849-1：2015(类别4、PLe)、JIS B 9704-1(4类)、JIS B 9705-1(类别4)、ANSI/UL 61496-1(4类)、UL 1998(2级)(注2)
适合指令		CE标志（机械指令、EMC指令、RoHS指令）、UKCA标志（机械指令、EMC标准、RoHS标准）
电源电压		24V DC±10%　脉动P-P10%以下
消耗电流		100mA以下(安全光幕传感器的消耗电流除外)
保险丝额定值		内置电子保险丝，切断电流0.5A以上，断电后复位
安全输出		NO触点×3 (13-14、23-24、 33-34)
	使用类别	AC-15、DC-13(IEC 60947-5-1)
	额定工作电压(Ue)/ 额定工作电流(Ie)	30V DC/4A、230V AC/4A、电阻负载(接点保护时为感应负载) 最小适用负载：10mA(24V DC时)(注2)
	触点材质/触点	银氧化锡(AgSnO)、自净化、强制动作
	触点接触电阻	100mΩ以下(初始値)
	接点保护保险丝额定值	4A(慢熔保险丝)
	机械寿命	1,000万次以上(通断频率180次/分钟)(注3)
	电气寿命	10万次以上(通断频率20次/分钟、230V AC/3A　电阻负载)(注3)
工作时间 (自动复位/ 手动复位)		80ms以下/ 90ms以下
响应时间(复位时间)		10ms以下
辅助输出		安全继电器接点(NC接点)×1(41-42)(与安全输出联动)
	额定工作电压/电流	24V DC/2A、最小适用负载：10mA(24V DC时)
	接点保护保险丝额定值	2A(慢熔保险丝)
半导体辅助输出 (AUX)		PNP开路集电极晶体管・最大流出电流：60mA ・外加电压：与电源电压相同(半导体辅助输出和+V间) ・剩余电压：2.3V以下(源电流为60mA时) ・漏电流：2mA以下
	输出动作	光幕传感器遮光时ON
指示灯	电源(Ui)	绿色LED(通电时亮起)
	安全输出 [OUT(注5)]	绿色LED(安全输出“闭”时亮灯)
	联锁 (INTER_LOCK)	黄色LED(安全输出“开”时亮起)
	异常(FAULT)	黄色LED (发生异常时闪烁)
外部继电器监控功能		配备
下降沿转换功能		配备
极性切换功能(注7)		配备(可通过接线处理选择正极/负极接地) 负极接地：对应PNP输出光幕传感器正极接地：对应NPN输出光幕传感器
过电压等级/污染度		II/2
耐环境性	保护构造	外壳：IP40、端子部：IP20
	使用环境温度	-10〜+55℃(注意不可结露、结冰)、存储：-25〜+70℃
	使用环境湿度	30〜85%RH、存储：30〜95%RH
	耐振动	频率/误动作10〜55Hz　双向振幅0.35mm　X,Y和Z方向各20次
B_10D（注5）		最小负载时：20,000,000、最大负载时：400,000
使用时间		20年
连接端子		弹簧压紧端子
外壳材质		ABS
重量		本体重量：约200g

(注1) 指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。

(注2) 多个SF-C11或SF-C13并排使用时，请将单元的间隔控制在5mm以上。紧贴安装时，使用环境温度与安全输出的额定动作电流的关系请参阅下图。

(注3) 继电器的开关寿命因负载种类、开关频率、周围环境等而异。

(注4) 滑动开关选择负极接地时，切换到PNP侧，选择正极接地时，切换到NPN侧。

(注5) 部件的10%达到危险故障的平均循环次数（cycles）。

(注1)	指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。
(注2)	多个SF-C11或SF-C13并排使用时，请将单元的间隔控制在5mm以上。紧贴安装时，使用环境温度与安全输出的额定动作电流的关系请参阅下图。
(注3)	继电器的开关寿命因负载种类、开关频率、周围环境等而异。
(注4)	滑动开关选择负极接地时，切换到PNP侧，选择正极接地时，切换到NPN侧。
(注5)	部件的10%达到危险故障的平均循环次数（cycles）。

型号		SF-C12
可连接的安全光幕传感器		SF4B系列
使用标准		EN 61496-1(4类)、EN 55011、EN ISO 13849-1(类别4、PLe)、IEC 61496-1(タイプ4)、ISO 13849-1(类别4、PLe)、JIS B 9704-1(4类)、JIS B 9705-1(4类)、ANSI/UL 61496-1(4类)、UL 1998(2类)(注2)
适合指令		机械指令、EMC指令、RoHS指令
电源电压		24V DC±10%　脉动P-P10%以下
消耗电流		100mA以下(安全光幕传感器的消耗电流除外)
保险丝额定值		内置电子保险丝，切断电流0.5A以上，断电后复位
安全输出		NO触点×2 (13-14、23-24)
	使用类别	AC-15、DC-13(IEC 60947-5-1)
	额定工作电压(Ue)/ 额定工作电流(Ie)	24V DC/1A、电阻负载(接点保护时为感应负载) 最小适用负载：15mA(24V DC时)
	触点材质/触点	银镍(AgNiO)+0.2μmAu(镀金)、自净化、强制动作
	触点接触电阻	50mΩ以下(初始値)
	接点保护保险丝额定值	3A(慢熔保险丝)
	机械寿命	1,000万次以上(通断频率180次/分钟)(注3)
	电气寿命	10万次以上(通断频率20次/分钟、230V AC/3A　电阻负载)(注3)
工作时间 (自动复位/ 手动复位)		30ms以下/ 30ms以下
响应时间(复位时间)		14ms以下
辅助输出		安全继电器接点(NC接点)×1(31-32)(与安全输出联动)
	额定工作电压/电流	30V DC/3A、最小适用负载：15mA(24V DC时)
	接点保护保险丝额定值	3A(慢熔保险丝)
半导体辅助输出 (AUX)		-
	输出动作	-
过电压等级		III
指示灯	电源(Ui)	绿色LED(通电时亮起)
	安全输出 [OUT(注4)]	绿色LED(安全输出“闭”时亮灯)
	联锁 (INTER_LOCK)	-
	异常(FAULT)	橙色LED(2个光幕传感器的输入极性选择开关设定不同时亮起)
外部继电器监控功能		配备(注5)
下降沿转换功能		配备
极性切换功能(注6)		配备(可通过滑动开关选择正极/负极接地) 负极接地：对应PNP输出光幕传感器正极接地：对应NPN输出光幕传感器
污染度		2
耐环境性	保护构造	IP65
	使用环境温度	-10〜+55℃(注意不可结露、结冰)、存储：-25〜+70℃
	使用环境湿度	35〜85%RH、存储：35〜85%RH
	耐振动	频率10〜55Hz　双向振幅0.75mm　X,Y和Z方向各2小时
连接端子		可移动的欧洲型端子
外壳材质		铝压铸件
重量		本体重量：约1kg

(注1) 指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。

(注2) UL 1998（2类）适用于 SF-C11 和 SF-C13。

(注3) 继电器的开关寿命因负载种类、开关频率、周围环境等而异。

(注4) SF-C12本体上的标记为“Enabling”。

(注5) 备有可利用SF4B系列产品功能的端子。

(注6) 滑动开关选择负极接地时，切换到PNP侧，选择正极接地时，切换到NPN侧。

(注1)	指定时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。
(注2)	UL 1998（2类）适用于 SF-C11 和 SF-C13。
(注3)	继电器的开关寿命因负载种类、开关频率、周围环境等而异。
(注4)	SF-C12本体上的标记为“Enabling”。
(注5)	备有可利用SF4B系列产品功能的端子。
(注6)	滑动开关选择负极接地时，切换到PNP侧，选择正极接地时，切换到NPN侧。

型号		SF-C14EX(-01)(注2)
可连接的安全光幕传感器		SF4B系列
适用规格		EN 61496-1(4类)、EN 55011、EN ISO 13849-1(类别4、PLe)、IEC 61496-1(4类)、 ISO 13849-1(类别4、PLe)、JIS B 9704-1(4类)、JIS B 9705-1(4类)、 ANSI/UL 61496-1(4类)、UL 1998(2类)
控制类		符合 ISO 13849-1（EN ISO 13849-1、JIS B 9705-1）的4类标准
电源电压		24V DC±10%　脉动P-P10%以下
消耗电流		0.2A以下(光幕传感器及其它外部连接设备除外)
安全输出 (安全输出1 安全输出2 安全输出3)		PNP开路集电极晶体管双输出×3或NPN开路集电极晶体管双输出×3 (可通过滑动开关切换) <PNP输出选择时> ・最大源电流：200mA ・外加电压：与电源电压相同(安全输出和+V之间) ・剩余电压：2V以下(源电流为200mA时) <NPN输出选择时> ・最大流入电流：200mA ・外加电压：与电源电压相同(安全输出和0V之间) ・剩余电压：2V以下(流入电流为200mA时)
	工作模式 (输出动作)	安全输出1：安全光幕传感器入光时ON、光幕传感器遮光时OFF(注3) 安全输出2：安全光幕传感器入光时或屏蔽功能有效时ON 光幕传感器遮光时且屏蔽功能无效时OFF(注3) 安全输出3：紧急停止功能无效时ON，紧急停止功能有效时OFF
	保护电路(短路保护)	配备
	反应时间	OFF反应时间：14ms以下(安全输出1、2包括安全光幕传感器的反应时间) ON反应时间：90ms以下(自动复位)/140ms以下(手动复位)(注4)
辅助输出 (非安全输出) [辅助输出1 辅助输出2 辅助输出3 辅助输出4(注5)]		PNP开路集电极晶体管×3或NPN开路集电极晶体管×3 (可通过滑动开关切换) <PNP输出选择时> ・最大源电流：60mA ・外加电压：与电源电压相同(辅助输出和+V之间) ・剩余电压：2V以下(源电流为60mA时) <NPN输出选择时> ・最大流入电流：60mA ・外加电压：与电源电压相同(辅助输出和0V之间) ・剩余电压：2V以下(流入电流为60mA时)
	工作模式 (输出动作)	辅助输出1：屏蔽功能无效时ON，屏蔽功能有效时OFF 辅助输出2：重启功能无效时ON，重启功能有效时OFF 辅助输出3：屏蔽灯正常时ON，屏蔽灯异常时OFF 辅助输出4：光幕传感器遮光时ON，光幕传感器入光时OFF(注5)
	保护电路 (短路保护)	配备
PFH_D（注6）		1.64×10^－10
MTTF_D（注6）		100年以上
屏蔽灯输出		可使用的屏蔽灯：24V DC、3.6～30W(L1、L2两个)
	保护电路 (短路保护)	装備
环境性能	保护构造	外壳部：IP40、端子部：IP20
	使用环境温度	-10～+55℃(注意不可结露、结冰)、存储时：-25～+70℃
	使用环境湿度	30～85%RH、存储时：30～95%RH
	耐电压	AC1,000V 1分钟　所有电源连接端子与外壳之间
	绝缘电阻	所有电源连接端子与外壳之间，20MΩ以上，基于DC500V的高阻表
	耐振动	频率10～55Hz　双振幅0.35mm　X,Y和Z方向各2小时
	耐冲击	加速度30G　X，Y和Z方向各3次
材质		外壳：ABS
连接端子		可装拆式弹簧压紧端子
重量		本体重量：约250g

(注1) 无指定时的测量条件为使用环境温度=+20℃。

(注2) SF-C14EX-01与SF4B-□-01□组合可用作日本冲压设备的安全装置(不适用于切断机)。但是，不可使用手动控制器SFB-HC。

(注3) 紧急停止功能有效时，无论光幕传感器处于入光还是遮光状态，安全输出1、2均为OFF。

(注4) 安全输出3模式下，不能使用自动复位。

(注5) 输出SF4B系列内置的辅助输出。

(注6) PFH_D是每小时的危险故障率、MTTF_D是平均危险故障时间。

(注1)	无指定时的测量条件为使用环境温度=+20℃。
(注2)	SF-C14EX-01与SF4B-□-01□组合可用作日本冲压设备的安全装置(不适用于切断机)。但是，不可使用手动控制器SFB-HC。
(注3)	紧急停止功能有效时，无论光幕传感器处于入光还是遮光状态，安全输出1、2均为OFF。
(注4)	安全输出3模式下，不能使用自动复位。
(注5)	输出SF4B系列内置的辅助输出。
(注6)	PFH_D是每小时的危险故障率、MTTF_D是平均危险故障时间。

光幕传感器专用控制单元 SF-C10

规格

生产终止品